Straßennamen und ihre Bedeutung

Das Gebiet der Siedlung Augustinerwald in Hadersdorf-Weidlingau im 14. Wiener Gemeindebezirk Penzing umfasst nach der Zufahrt über die Hohe-Wand-Gasse (1964 benannt nach der nahe gelegenen Hohe-Wand-Wiese, auf der sich im Winter eine Schipiste mit Schlepplift, im Sommer eine Sommerrodelbahn befindet*) folgende Straßenzüge:

Hannbaumstraße: benannt nach einem historischen Flurnamen.*

Kampfstraße: benannt angeblich nach den Kampfhandlungen des Kriegsjahres 1945, bei denen Soldaten der deutschen Wehrmacht versuchten, an dieser Stelle die vordringende Sowjetarmee aufzuhalten. Der Versuch scheiterte, die Zahl der Opfer war hoch.*

Stiegengasse: benannt nach der dortigen Stiegenanlage.* **

Hühnersteigstraße: benannt nach dem Huhn. Die Siedler hielten früher Hühner und bauten für sie Steige (Ställe).*

Mittlere Straße: die Straße verläuft in der Mitte der Siedlung Augustinerwald.*

Heidestraße: benannt nach den Heideflächen, die sich hier vor der Errichtung der Siedlung erstreckten.*

Touristenweg: benannt nach den Wanderern, die früher als Touristen bezeichnet wurden. Der Begriff geht zurück auf das französische Substantiv le tour (= Reise, auch Rundgang, Spaziergang).*

* Quellen: 

Peter Autengruber: Lexikon der Wiener Straßennamen. Bedeutung. Herkunft. Frühere Bezeichnungen. Wien: Pichler Verlag;  www.wien.gv.at/strassenlexikon/internethttps://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Straßennamen_von_Wien/Penzing

** Diese existiert heute offensichtlich nicht mehr. Siehe dazu folgenden Artikel über die Stiegengasse in „Die Presse“ vom 04.05.2016

Die Hannbaumstraße und die Hühnersteigstraße zählen mit ca 18 % Steigung zu den steilsten Straßen Wiens, weshalb sie heute auch als Mountainbikestrecke beliebt sind.

Historische Aufnahmen der Siedlung

Die Siedlung Augustinerwald ist im Laufe der Jahrzehnte kontinuierlich gewachsen. Wie stark sie sich bis zum heutigen Erscheinungsbild bereits verändert hat, lässt sich anhand dieser historischen Bilder gut nachvollziehen:

Ansicht aus den 20er Jahren des vorigen Jahrhunderts

Ansicht aus den 20er Jahren des vorigen Jahrhunderts

Historisches Foto der Siedlung Augustinerwald

Historisches Foto der Siedlung Augustinerwald

Offenbar gab es damals noch weniger Häuser, aber auch weniger Bäume als heute.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gaststätten

Zur Zeit befinden sich keine Gasthäuser oder Gaststätten im unmittelbaren Gebiet der Siedlung Augustinerwald. Das war nicht immer so, wie diese alten Aufnahmen beweisen:

Karl Rinke´s Gasthaus am Hannbaum 405m

Karl Rinke´s Gasthaus am Hannbaum 405m

 

Karl Rinke´s Gasthaus am Hannbaum 405 m

Karl Rinke´s Gasthaus am Hannbaum 405 m

Heinrich Probst´s Café-Restauration

Heinrich Probst´s Café-Restauration

Adolf Scheuer´s Meierei und Restauration im Augustinerwald

Adolf Scheuer´s Meierei und Restauration im Augustinerwald